Es regnet mal wieder, als wir an dem sehr kühlen 28 Juli 2007 in Richtung Süden starten. Zwei Stunden später halten wir zum Tanken an einer Raststätte der „Autoroute du Sud“. Viele gebräunte Menschen kommen uns entgegen, denn sie müssen am 1. August wieder arbeiten. « Und was hattet ihr für Wetter »? höre ich […]
2002 – Zwei gurken durch den Spreewald
Start in Berlin Himmel noch mal, man kann es mit dem Umweltschutz auch übertreiben! Verschwitzt und durstig halten Mireille und ich nach den ersten drei Stunden unserer Radtour, die uns von Berlin in den Spreewald und wieder zurück führen soll, vor einer Drogerie. Alt-Glienicke hat seinen sehr dörflichen Charakter erhalten, mit Kopfsteinpflaster, das uns unangenehm […]
1999 – Auf zur Mimosenblüte an die Côte d‘Azur
Achmed balanciert höchst vorsichtig auf dem Mäuerchen entlang, um nicht in den zwei Meter darunter liegenden Garten zu fallen. Er könnte ja gemütlich den Feldweg entlang gehen, der in das Dorf Gorbio führt – wenn dort nicht ein großer Lieferwagen eben diesen Weg total versperr- te. Mireille und ich können keinesfalls mit unseren großen schweren […]
1998 – Darß und Müritz 8 Jahre nach der Wende
Wir fahren also noch einmal zum Engel nach Güstrow. Unser Ziel ist diesmal der Darß und vor allem der Müritz-Nationalpark (der erst 1990 gegründet wurde), in dem wir wandern und radeln wollen, bevor wir nach Berlin fahren. Aber auf dem Weg dahin wollen wir schauen, was sich seit unserer ersten Reise in der damals « noch […]
1998 – Ostern in Istambul
Als die Rechnung kommt, bekomme ich doch einen leichten Schreck! Wir haben für 10 Millionen zu Abend gegessen! Mireille, die mich netterweise eingeladen hat, lacht: „Du hast ja schon für eine Million Vorspeisen verdrückt! Darf ich dich aber daran erinnern, dass das gerade mal 25 Francs bzw. 7 Mark ausmacht?“ Stimmt. Also haben wir zu […]
1997 – Los Angeles, Grand Canyon, San Francisco
„Good morning ladies, was darf’s denn sein? » fragt uns der freundliche Mann mit Schürze im Garten seines Coffeeshops von Santa Monica. Unser kleiner Morgenspaziergang am Strand des pazifischen Ozeans hat uns Appetit gemacht und genüsslich studieren wir die Speisekarte, denn das erste Essen in einem neuen Land ist immer eine spannende Sache! Noch dazu draußen, […]
1995 – Fahrradtour auf Usedom
Rauh fühlt sich die Borke der über tausend jährigen Eiche « Pharaonis » unter meinen forschenden Händen an. Kritzegrün ist der Stamm auf der Wetterseite und so alt ist der Baum, dass zwei gewaltige Rundeisen ihn liebevoll zusammenhalten müssen, damit er nicht auseinander bricht. Die Borke hat zwei Meter über dem Erdboden gewaltige Wülste gebildet und mit […]
1994 – Leipzig, Dresden und die Sächsische Schweiz per Rad
Nachdem wir hunderte von Kilometern im Wohnmobil zurückgelegt haben (von Saarbrücken bis nach Budapest und zurück), wollen wir unsere Reise durch das östliche Europa ganz anders beenden, nämlich radelnd durch die Sächsische Schweiz. Wir treffen heute Morgen blitzschnell die Entscheidung, das Auto von Mireille bei Cousine Regina in Meerbusch zu lassen und den nächsten Zug […]
1993 – Radtour von Passau nach Wien
Oh weh, alles grau in grau draußen! Und das Ende Juli!! Ich hatte gehofft, das morgendliche Gewitter würde die Luft reinigen. Schnell schicke ich ein Stoßgebet zu den Radler-Schutzengeln, um ein Einsehen bittend, denn Mireille und ich wollen morgen zu unserer großen zehntägigen Radtour aufbrechen. Freund Rudolf und ich haben sie heute Mittag in München […]
1992 – Mit Rucksack durch Italien
Vor drei Jahren habe ich einen Italienisch-Kursus mitgemacht und hatte vor, die dort erworbenen Sprachkenntnisse im Sommer darauf praktisch in Italien anzuwenden. Aber vor der Fuβball- weltmeisterschaft 1990 musste ich passen. Deshalb wanderte ich in den Cevennen und im letzten Jahr war der Umbau meiner Wohnung dran. Aber nun soll es im dritten Anlauf endlich […]