„Pardon, Madame, können Sie mir bitte sagen, wo hier der Markt ist?“ Ich schaue den Mann total verblüfft an. Über 10.000 km bin ich von meinem Wohnort entfernt, stehe vor dem sehr originellen Fremdenverkehrsbüro in einer Stadt, in der ich vor knapp 50 Jahren mal war und ausgerechnet mich sucht er sich für seine Frage […]
März 2023 – VIETNAM
TAG 1 + 2 : HANOI Manchmal ist das Leben doch lustig ! 4 Jahre nach unserer Reise nach PENANG/Malaysia (siehe Kapitel 2019) und unserer Begegnung mit einheimischen Jugendlichen, die sich unbedingt mit uns vor dem Dhammikarama-Tempel fotografieren lassen wollten, offenbart uns unsere Reiseleiterin LI-ÊN (so ausgesprochen) vor dem „Tempel des zurückgegebenen Schwertes“ in HANOI […]
2020 – Mexiko
AUSNAHMSWEISE EIN VORWORT Wir schreiben den 8. April 2020 und ich sitze in meinem Refugium in Saint-Maur-des-Fossés, ca. 20 Kilometer östlich von Paris, das ich vor genau zwanzig Jahren kaufte. Meine Freundin Mireille hatte mich darauf aufmerksam gemacht, dass in ihrem Mietshaus (hinter dem sie ein kleines Häuschen mit Terrasse und Garten bewohnt) eine „Studette“ […]
2019 – Mauritius im November
DER EMPFANG Wie schön, wenn man nach einer 20-stündigen Reise auf einer groβen Terrasse ankommen darf, mit einzigartigem Ausblick auf den Indischen Ozean und die Bucht von Tamarin einerseits und den 858 Meter hohen „Piton de la Rivière Noire“ andererseits. Da ist das Novemberwetter von Paris doch sofort wie weggewischt! Meine Tauschpartnerin Françoise empfängt uns […]
2019 – Penang, Malaysia
QUIETSCHSCHUHE Im dritten Flugzeug fallen mir die Augen zu. Wir sind gestern Morgen um 5 Uhr aufgestanden und der erste Flug Paris-München geht prima. Leider fliegen wir dort mit einer halben Stunde Verspätung ab. Da ausgerechnet in dieser Nacht aus unerfindlichen Gründen auch noch der Flugraum über Pakistan gesperrt wird, müssen wir einen Umweg nehmen, […]
2018 – Bonaire: ein Paradies nicht ohne Dornen.
Wenn der geneigte Leser auf Anhieb sagen kann, wo Bonaire liegt, soll er meines vollsten Respektes versichert sein! Ich jedenfalls wusste es nicht, als mir an einem eiskalten trüben Februarmorgen 2017 am Montmartre mit einem leisen „Pling“ folgende E-Mail ins Postfach flatterte: « Dear Marén, die Fotos Ihrer Wohnung sind wunderschön. Ich sende Ihnen einige von […]
2018 – Vancouver
ERSTE EINDRÜCKE Dieses Mal beginnt unser Abenteuer gleich vor « unserem » Haus. Ich bin etwas erstaunt über die etwas düstere Wohnung und Umgebung. Die gigantischen Fichten, die sich den ganzen Bergrücken hinaufziehen, stehen so dicht ums Haus herum, dass die Sonne kaum hinein dringt. Küche und Bad sind nur mit elektrischem Licht zu benützen. Ich hatte […]
2017 – Princeton + New York
2016 – Singapur und Bali: Zwei Grazien in Asien
Das Schlimmste ist das Knirschen und Knacken „im Gebälk“ der Boeing 747, die nun schon seit einer geschlagenen halben Stunde über das Flugfeld vom Charles-de-Gaulle Flughafen rumpelt. Mi hat ihre Augen fest zugepresst und auch mir ist nicht so wohl wie sonst in meiner Haut – warum ist das verflixte Ding nicht schon längst in […]
2011 – In Wien an Silvester
Das ist vielleicht ein Schreck! Als ich am Flughafen meinen Koffer in Empfang nehme, ist der derartig herumgeworfen worden, dass er demoliert und ein Teil des Reiβverschlusses offen ist! Nur meinen gerade zu Weihnachten angeflogenen kleinen Schutzengeln habe ich es zu verdanken, dass Freund Jean-Luc und ich zwar gezwungen sind, den Koffer mit seinem Schweizer […]